quina 5822

Agência de notícias da China, Pequim, 11 de março: Mo Yan Diálogo Gulner: Sobre a pessoa que conta histórias

Repórter da Agência de Notícias da China Gao Kai

"Todos os escritores são pessoas que contam histórias". O dia 11, no dia 11 da sala de aula, Mo Yan, escritor chinês e Prêmio Nobel de Literatura (2012), falou sobre o "escritor". quina 5822

Em resposta, o vencedor do Prêmio Nobel do Prêmio Nobel de Literatura e o escritor britânico da Tanzânia Gulner concordou em 2021.Ele também enfatizou que "a história não é apenas uma descrição do incidente, mas também reflete uma maneira de as pessoas tratam o mundo".

No mesmo dia, um evento de discussão organizado em conjunto pela Escola de Artes da Universidade de Pequim, o Centro Internacional de Escrita da Universidade Normal de Pequim e a editora de tradução de Xangai foi realizada aqui.Os dois vencedores do Prêmio Nobel, Mo Yan e Gulner, intitulados "A cidade natal da literatura e a cidade natal da literatura", e trocaram o pensamento e a percepção das obras e da criação literária do oponente. quina 5822

Por um longo tempo, o romance de Gulner trabalha principalmente no tema dos refugiados e descreve a sobrevivência do povo colonial.Suas obras -primas, "Paradise", "Desert" e "Beach", todas focadas na identidade, conflito racial e escrita histórica. quina 5822

Como o primeiro vencedor do Prêmio Nobel chinês, muitas obras de Mo Yan também estão intimamente relacionadas à sua cidade natal.Ele escreveu: "A impressão que me deixou na minha cidade natal é a alma do meu romance".

Falando sobre o significado de sua cidade natal de sua própria criação no mesmo dia, Mo Yan disse que, para o escritor, sua cidade natal é um conceito extenso. .Mo Yan compartilhou o que tinha visto na cidade natal de Gulner e o que viu e ouviu na costa leste da África.Ele disse com um sorriso: "Isso se tornará meu conteúdo na vila do nordeste no futuro". quina 5822

Gulner imediatamente estendeu sua cidade natal como o conceito de "pátria".Ele disse: "Pode ser que não apenas tenhamos algum tipo de ressonância em um nível mais profundo de sensorial e percepção em um nível mais profundo de sensorial e percepção".

Gulna falou sobre o romance de Mo Yan "Red Sorghum" no mesmo dia.Ele disse que, para entender melhor este trabalho, ele aprendeu muitos antecedentes históricos relacionados. . quina 5822

Na opinião de Mo Yan, uma grande característica das obras de Gulner é de Small Seeing Big: "De um lugar muito estreito, expandido para um enorme problema". História como a história O estudioso é tão abrangente quanto uma grande mudança, uma exibição tridimensional de uma guerra, descrevendo as mudanças das dinastias e os magníficos planos dos políticos. da história para expressar sua história, tempos, este é o lugar que devemos aprender juntos, desde os pequenos, da porta estreita até o mundo amplo.

Gulner abriu sua primeira viagem à China desde 5 de março, e Pequim já havia visitado Ningbo antes.Ele disse que essa viagem não é apenas para apreciar a bela China, mas também quer entender o que os leitores chineses pensam de suas obras.

Falando sobre o comum da literatura entre diferentes culturas, Mo Yan disse no mesmo dia que a razão pela qual a literatura pode ir ao mundo, e as obras dos escritores de um país podem ser aceitos pelos leitores de outros países.(sobre)